The USS Tanjura is sent to diffuse a conflict between an unapproved colony founded by Federation citizens and a Lohalian polity both of whom claim the planet.